Community financial aid to trans-European networks
Contributo finanziario della Comunità alle reti transeuropee
The huge need for investment in energy infrastructure was one of the reasons for proposing the Regulation on the Guidelines for trans-European energy infrastructure (TEN-E Guidelines) in 2011.
L’ingente fabbisogno di investimenti nelle infrastrutture energetiche è alla base della proposta di regolamento del 2011 concernente gli orientamenti per le infrastrutture energetiche transeuropee (orientamenti per la TEN-E).
EU guidelines for the development of the trans-European transport network
Orientamenti dell’Unione per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti
Promoting interoperability, sustainable deployment, operation and upgrading of trans-European digital service infrastructures, as well as coordination at European level
Promuovere l'interoperabilità, la diffusione sostenibile, il funzionamento e l'aggiornamento delle infrastrutture di servizi digitali transeuropee, nonché il coordinamento a livello europeo
Innovation & Networks Executive Agency (INEA) – manages the implementation of the EU's trans-European transport networks.
Agenzia esecutiva per l'innovazione e le reti (INEA) English (en) – gestisce l'attuazione delle reti transeuropee di trasporto dell'UE.
In 2013, Regulation (EU) No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure gave the agency a further role in designating and monitoring projects of common interest.
Nel 2013, il regolamento (UE) n. 347/2013 sugli orientamenti per l’infrastruttura energetica transeuropea ha ampliato il ruolo dell’Agenzia nella designazione e nel monitoraggio dei progetti di interesse comune.
It also guarantees interoperability and continuity of the information services along the trans-European road network, including across borders.
Il regolamento garantisce inoltre l'interoperabilità e la continuità dei servizi di informazione lungo tutta la rete stradale transeuropea, anche transfrontaliera.
The Commission's aim is for the road safety related traffic information service to be in place all over the trans-European road network, including across borders.
L'obiettivo della Commissione è un servizio di informazione sul traffico per una maggiore sicurezza sulle strade attivo in tutta la rete stradale transeuropea, anche a livello transfrontaliero.
(b) the establishment and development of trans-European networks in the area of transport infrastructure,
b) la creazione e lo sviluppo di reti transeuropee nel settore delle infrastrutture dei trasporti,
Debate on new rules for trans-European energy networks (14/02/2012)
Dibattito sulle nuove regole per le reti transeuropee nel settore dell'energia (14/02/2012)
It will address the wider framework for sustainable urban development as well as the link between urban transport and the trans-European transport network.
Essa si occuperà del più ampio quadro per lo sviluppo urbano sostenibile, nonché del collegamento tra il trasporto urbano e la rete transeuropea di trasporto.
The investment required to complete and modernise the Trans-European Network, a precondition for the achievement of a true single market and regional integration, exceeds the capabilities of public funding.
Gli investimenti necessari al completamento e alla modernizzazione della rete transeuropea, condizione essenziale per il completamento di un vero mercato unico e di una vera integrazione regionale, superano le capacità di finanziamento pubblico.
A Technical Specification for Interoperability (‘TSI’) relating to the ‘rolling stock’ subsystem of the trans-European high speed railway, is hereby adopted by the Commission.
Con la presente decisione la Commissione adotta una specifica tecnica di interoperabilità («STI) relativa al sottosistema «materiale rotabile del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità.
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2)
Sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET2)
In July the Member States agreed to invest in 20 key trans-European energy infrastructure projects under the Connecting Europe Facility.
In luglio gli Stati membri hanno convenuto di investire in 20 importanti progetti di infrastrutture energetiche transeuropee nell’ambito del meccanismo per collegare l’Europa.
(c) the promotion of interconnection of energy networks and energy efficiency including the establishment and development of trans-European networks in the energy infrastructure sector;
c) la promozione dell'interconnessione delle reti energetiche e dell'efficienza energetica compresi la creazione e lo sviluppo di reti transeuropee nel settore delle infrastrutture dell'energia;
(8) Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network and repealing Decision No 661/2010/EU (See page 1 of this Official Journal).
(8) Regolamento (UE) n. 1315/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio del 11 dicembre 2013 sugli orientamenti dell'Unione per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti e che abroga la decisione n.
Integration of the Trans-European Transport Network into the common transport policy (Green Paper)
Integrazione della rete transeuropea di trasporto nella politica comune dei trasporti (Libro verde)
Irrespective of the project on which they are working, their recommendations will be very useful for the Commission in the financial planning of the trans-European transport networks for the period 2007-2013.
Indipendentemente dal progetto sul quale lavorano, le loro raccomandazioni saranno molto utili alla Commissione nella programmazione finanziaria delle reti transeuropee di trasporto per il periodo 2007-2013.
A new funding instrument for trans-European infrastructure networks (08/06/2012)
Un nuovo strumento di finanziamento per le reti transeuropee di infrastrutture (08/06/2012)
Around €66 billion will be focused on priority Trans-European transport links and key environmental infrastructure projects through the Cohesion Fund.
Circa 66 miliardi di euro saranno consacrati alla priorità Reti transeuropee di trasporto nonché a progetti per l'infrastruttura ambientale chiave per il tramite del Fondo di coesione.
ECB Guideline amending Guideline ECB/2007/2 on a Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system (TARGET2)
Indirizzo della BCE che modifica l’Indirizzo BCE/2007/2 relativo a un sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (Target2)
University research departments are getting funding to take on more postgraduates and are supported to build trans-European networks with other research groups.
I dipartimenti di ricerca universitari ricevono inoltre finanziamenti per accogliere più dottorandi e sono incoraggiati a realizzare reti transeuropee con altri gruppi di ricerca.
Trans-European networks: towards an integrated approach
Le reti transeuropee: verso un approccio integrato
Urban areas should provide efficient interconnection points for the trans-European transport network and offer efficient ‘last mile’ transport for both freight and passengers.
Le aree urbane devono fornire punti di interconnessione efficienti per la rete transeuropea di trasporto e offrire un efficiente sistema di trasporto “ultimo miglio” sia per merci che per passeggeri.
25 000 km of roads and 1 800 km of rail were constructed or modernised in 2007-2012 to help establish an efficient trans-European transport network (TEN-T).
Nel periodo 2007-2012 sono stati costruiti o ammodernati 25 000 km di strade e 1 800 km di ferrovie, contribuendo a creare una rete transeuropea di trasporti efficiente (TEN-T).
Competitiveness for growth and jobs: includes research and innovation; education and training; trans-European networks in energy, transport and telecommunications; social policy; development of enterprises etc.
Competitività per la crescita e l'occupazione: vi rientrano ricerca e innovazione, istruzione e formazione, reti transeuropee per energia, trasporti e telecomunicazioni, politica sociale, sviluppo delle imprese ecc.
The Cohesion Fund will support projects in the field of environment and transport trans-European networks.
Il Fondo di coesione sosterrà progetti nel settore dell'ambiente e delle reti transeuropee di trasporto.
The European Commission today adopted a communication by Vice-President Barrot setting out the main results of the activities of the coordinators for the trans-European transport network (TEN-T).
La Commissione europea ha adottato oggi la comunicazione del vicepresidente Barrot che presenta i principali risultati dell'attività dei coordinatori della rete transeuropea di trasporto (RTE).
INEA is the successor of the TEN-T EA (Trans-European Transport Network Executive Agency) and started to operate on 1st January 2014.
L'INEA sostituisce l'Agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasporto (TEN-T EA) ed è entrata in funzione il 1° gennaio 2014.
A Cohesion Fund set up by the Council in accordance with the same procedure shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans-European networks in the area of transport infrastructure.
Un Fondo di coesione è istituito secondo la stessa procedura per l'erogazione di contributi finanziari a progetti in materia di ambiente e di reti transeuropee nel settore delle infrastrutture dei trasporti. Articolo 178
The geographical scope of this TSI is the trans-European high-speed rail system as described in Annex I to Directive 96/48/EC modified by Directive 2004/50/EC.
Il campo di applicazione geografico della presente STI coincide con il sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità di cui all'allegato I della direttiva 96/48/CE modificata dalla direttiva 2004/50/CE.
‘The technical characteristics of the infrastructures and fixed installations must be compatible with each other and with those of the trains to be used on the Trans-European high-speed rail system.
Le caratteristiche tecniche delle infrastrutture e degli impianti fissi devono essere compatibili tra loro e con quelle dei treni destinati a circolare sul sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità.
According to the Commission, the estimated investment requirement for trans-European networks in the transport, telecommunications and energy sectors for the period up to 2020 is EUR 970 000 million.
Secondo la Commissione il fabbisogno di investimenti per le reti transeuropee nei settori dei trasporti, delle telecomunicazioni e dell'energia è stimato pari a 970 000 milioni di EUR fino al 2020.
The Loan Guarantee Instrument for Trans-European Transport Network Projects
Lo strumento di garanzia dei prestiti per i progetti della rete transeuropea dei trasporti
Therefore, the trans-European availability of ubiquitous, fast internet access and innovative digital services is essential for economic growth and the single market.
Ai fini della crescita economica e del mercato unico è pertanto essenziale disporre di un accesso universale a Internet veloce e di servizi digitali innovativi a livello transeuropeo.
Having regard to Directive 2001/16/EC of 19 March 2001 of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the trans-European conventional rail system (2), and in particular Articles 14(4) and (5) thereof,
vista la direttiva 2001/16/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 marzo 2001, relativa all’interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale (2), in particolare l’articolo 14, paragrafi 4 e 5,
A Cohesion Fund set up in accordance with the same procedure shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans-European networks in the area of transport infrastructure.
Un Fondo di coesione è istituito secondo la stessa procedura per l'erogazione di contributi finanziari a progetti in materia di ambiente e di reti transeuropee nel settore delle infrastrutture dei trasporti.
Taken as a whole, the new EU infrastructure policy will transform the existing patchwork of European roads, railways, airports and canals into a unified trans-European transport network (TEN-T).
La nuova politica infrastrutturale dell’Unione trasformerà l’attuale groviglio di strade, ferrovie, aeroporti e canali europei per farne una rete transeuropea dei trasporti unificata (TEN-T).
The Commission wants these information services to be interoperable and compatible across Europe, and available to as many drivers as possible along the trans-European road network.
La Commissione preme per una maggiore interoperabilità e compatibilità tra questi servizi di informazione in tutta Europa e per renderli accessibili al maggior numero possibile di conducenti nell'ambito della rete stradale transeuropea.
The Commission is proposing that LNG refuelling stations be installed in all 139 maritime and inland ports on the Trans European Core Network by 2020 and respectively 2025.
La Commissione propone che vengano installate stazioni di rifornimento di GNL in tutti i 139 porti marittimi e interni della rete centrale transeuropea rispettivamente entro il 2020 e il 2025.
Trans-European Transport Network Executive Agency (TEN-T EA)
Agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasporto (TEN-T EA)
3.1355109214783s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Contributo finanziario della Comunità alle reti transeuropee 